D-8.3, r. 2 - Regulation respecting the ethics of training instructors and training bodies

Full text
6. The holder of an accreditation shall refrain from providing persons in training with information intended to recruit them for organizations, movements, associations and circles, regardless of their purpose or reputation.
O.C. 1248-2000, s. 6.